翻訳と辞書 |
Manolito y su Trabuco : ウィキペディア英語版 | Manolito y su Trabuco Manolito y su Trabuco is a salsa and timba group out of Camaguey and Havana, Cuba. ==History==
On February 26, 1993, after spending at least six years as musical director of Maravilla de Florida, pianist Manolito Simonet departed along with most of the group's members, added a horn section, synthesizer and kick drum, and started playing timba under the name Manolito y su Trabuco.〔Moore, Kevin (2013: web) "Manolito y su Trabuco" ''Timba.com''.〕 ''Trabuco'' literally means a firearm from the times of the Independence War of 1895 and figuratively refers to anything forceful or strong (Vaughan 2012: Kindle 345). In 1996 United States based Bembe Records released Manolito's first CD ''Directo al corazón'' in North America. This was the first of Bembe's "Salsa cubana" series, an attempt to market the new Cuban popular music as salsa. For the most part however, acceptance of timba in the salsa market has been limited. In 1997, during the height of timba's popularity, the Buena Vista Social Club released its first CD. In response to that record's international success, older-style Cuban music became quite popular. There is little evidence that the BVSC's success affected the sale of timba records though. Because of the band's arrangements, Manolito y su Trabuco is one of the few timba bands that has experienced noteworthy cross-over into the salsa market. Manolito's exceptionally creative use of multiple contrapuntal ''moñas'' (horn guajeos) is a rarity in timba, but common in salsa. Manolito y su Trabuco's front line has included some of the best singers of the era, including Rosendo "El Gallo" Díaz, Sixto "El Indio" Llorente, and Carlos Kalunga. Manolito's 1990s recordings feature one of the most renowned synthesizer players, Osiris Martínez, and the prolific composer, singer Ricardo Amaray. El Trabuco is one of the largest timba bands, a "super-charangón," as it is called, with violin, cello, two trumpets, two trombones, flute, and synthesizer, as well as the standard piano, bass, drums, congas and güiro. Many of Trabuco's biggest hits result from Amaray's R&B influences, filtered through Simonet's strong Cuban aesthetic and arranging abilities. Like Issac Delgado, Manolito made CDs that mixed the aggressive hardcore timba he played in concert with various other styles designed to appeal to foreign buyers. For example, he has recorded cumbias in an effort to target Mexican and South American audiences.〔Moore (2010: v. 5: 22)〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Manolito y su Trabuco」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|